PICU URRIELLU

2011-06-11 PICU URRIELLU

La cara sur del Picu durante la Travesera 2010

En el centro del macizo central de los Picos de Europa se encuentra el Picu Urriellu o Naranjo de Bulnes de sobrenombre.

Su cara sur tiene una vía apta para pisayerbas atrevidos y poco a poco nos animamos a intentar escalarla.

Tras el intento del día anterior en el que desistimos debido al mal tiempo,  en el que dimos cuenta de la Torre del Carnizosu, nos preparamos decididos en esta ocasión a no fallar.

Tito, Berto, German, Iban eta argazkiegilea atzekaldean

Una retrospectiva de 1983.

1983-06-02 Jou de Lloroza

1983-06-02

Los Urrieles 1983

Refugio Urriellu 1983

En esta ocasión el tiempo era espléndido y la moral estaba alta, éramos cinco para la ascensión pero nos las arreglamos para organizarnos y poder llegar todos a la cima. Partimos del refugio de Urriellu en dirección a la canal de la Celada por donde daremos la vuelta al pico, estamos en el lado oeste y hay que ponerse en la base de la sur. 

Aterpetik Celadarantz

Vamos desfilando por el sendero bajo la custodia del resto de los picos que ya van haciéndose conocidos a medida que recorremos estos parajes. Damos la espalda al Neverón de Urriellu mientras que nos acercamos a la Canal de la Celada.

Berto, Torre del Pomelo eta Neveron atzetik

El sendero que se inicia en descenso justo al entrar en la canal comienza a remontar por la pedriza y sobre los restos de la última nieve de la temporada.

Elur gutxi Celadan

Elur asko 1983an

Las mochilas pesan con las cuatro cuerdas que llevamos y todos los hierros del material de escalada, continuamos ascendiendo hasta ponernos en la base de la Torre del Carnizosu, a donde subimos ayer, por delante nuestro va Erik uno de los guías de la zona que lleva un par de clientes.  

Atzoko erronka, Torre del Carnizosu

Bajo la cara este del Picu aparecemos como pequeñas hormigas dispuestos a incordiar durante un rato la tranquilidad de sus paredes.

Ekialdeko hormapean

En esto Iban va a su ritmo acercándose a la base de la sur, pensando en como se las arreglará para escalar esta vía que no conoce más que por las fotos y esquemas. Luego tendrá que hacer de primero en el 2º y 3º largo. 

Hegoaldean hormara heltzen

Ya en la base de la pared, a la vez que preparamos el material, vemos como van progresando el guía y los clientes por el 1º largo, superan con facilidad el paso de 5º que a lo grande da comienzo a la vía.

Ez dago nerbiorik

1983 hasieran

A partir de aquí nos despedimos de Berto e Iban a los que casi no veremos durante gran parte de la escalada.

Lehenengo tartean

Germán inicia la acción, da cuenta del 1º largo con facilidad y lleva a Tito en una cuerda y en la otra voy yo portando dos cuerdas para Berto e Iban que lo harán de segundos.

1º luzean 1983

Sokak porteatzen lehenengo luzean

Hacemos la primera reunión y de aquí parte de nuevo Germán a por el 2º largo, tras una salida aérea, pero con un agarre oculto muy bueno escondido a la derecha, se eleva vertical a por la 2ª reunión que está cercana.

Ba doa German bigarren luzean

Berto e Iban harán el 2º y 3º largo en solitario, después de salir de la 1ª reunión ya casi no les veremos hasta los tubos de órgano donde desencordados caminaremos hasta la cima.

Tito hirugarrenean

 1983

El 2º y 3º largo son los más cortos y fáciles, utilizando algunos viejos clavos y puentes de roca remontamos con tranquilidad y buen tiento este tramo.

Hirugarren topaketan

En la 3ª reunión le informamos a Iban que le dejamos, a partir de ahí, la vía equipada, así que no tendrá que preocuparse de buscar los seguros ni de instalarlos, lo que le vendrá muy bien pues el 4º largo aunque

no muy difícil si es muy vertical y la altura impone su respeto.

Iban galdezka

Al finalizar el 4º largo la pared pierde su verticalidad, es la zona conocida como los tubos de órgano, desde donde se inicia el caminar a la cima por el anfiteatro cimero. Es el momento en que la vista se relaja y se aprecian todos los picos que han ido descubriéndose en el impás.

Tubos de organo: Bukatu da eskalada

1983

En la 4ª reunión nos desencordamos para hacer el 5º largo trepando que ya solo tiene pasos de 3º grado. Recogemos la mayor cantidad de material disponible y la subimos hasta la zona desde donde iniciaremos en la bajada el 1º rápel. Pero antes esperamos a que Iban concluya la escalda del 4º largo, se ha desviado un poco de la ruta y le tenemos que echar un cabo de cuerda para llegar hasta la reunión.

Laugarren topaketa

1983

Para que tenga sitio Berto en la reunión nos vamos hacia arriba y queda Germán para ayudarle con la recogida de las cuerdas. 

Berto falta zaigu:
Soka honekin elduko da

Con las cuerdas al hombro y el resto del material son Berto y Germán los encargados de llevarlo hasta la reunión del rápel. Van cargados como mulos y aunque ese tramo es sencillo hay que estar atentos por lo que pudiera pasar. 

Ba datoz German eta Berto sokekin

Libres del peso seguimos el ascenso que por una chimenea por el centro del anfiteatro nos va acercando a la cresta cimera.

Goiko tximinian

Lo más importante ahora es no tirar piedras, pues detrás nuestro otra cordada de burgaleses (que le dan bien al porro) lo están intentando.

En la cresta las vistas son espectaculares en todas direcciones, el Picu está tan estrategicamente situado que todas demás cimas incluso algunas de superior altura parece que le rinden pleitesía.

Bizkar gainetik tontorraren bila

Cada uno a su paso nos acercamos hasta su máxima altura sin prisa, disfrutando de todos los alrededores.

Azken aldapan

Entre la concentración mental de la escalada y la distracción paisajística alcanzamos la cima sin llegar a darnos cuenta de la importancia del logro conseguido, con la misma sensación de haber conquistado cualquier otra de las cimas de los alrededores.

Tampoco hay virgen en el Picu para acordarnos de las divinidades para bien o para mal, solo un "ladrillo" como indicador de la cima.

Picu Urriellu 2450 metro

1983

Durante una media hora disfrutamos en la cumbre de lo que mucha gente se pregunta y que es difícil de responder. Las sensaciones de superar retos, la contemplación de los inmensos paisajes, el mar de nubes, la compañía durante los esfuerzos, la relajación de después del trabajo hecho, etc, la comida y bebida, que todo sabe mejor en el monte.

Después de todas esas cosas inexplicables comenzamos el descenso.

Tras destrepar por las chimeneas del ascenso llegamos a la última reunión donde se encontraba el grupo de burgaleses que acababan de terminar la escalada.

Jaisteko askoz hobeto

Con unos rápeles sencillos y disfrutones descendimos en un momento lo que nos había costado unas horas subirlo, a turnos y sin prisa los tubos de órgano casi sonaban con el aire del deslizamiento por las cuerdas.

Organoak jotzen

1983

Como cuando desciendes de un avión el suelo se va acercando y cuando menos te lo piensas ya tienes los pies en el suelo.

Este simpático habitante de la zona sorprendido parece que se pregunta si será el capaz de subir algún día al Picu y entrar en la historia como primer rebeco escalador del Urriellu. 

Arrituta; bera ez da inoiz Urriellura igoko

Gracias a Germán, que hizo posible este ascenso y a Iban, Berto y Tito que ayudaron para conseguirlo. 

La versión de Berto en asturiano próximamente en CAMUDANDO'L CAMIN